Règlements officiels du Concours Défi première semaine
AUCUN ACHAT OU PAIEMENT NÉCESSAIRE
UN ACHAT OU PAIEMENT QUELCONQUE
N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.
Période du concours et dates importantes :
Le Concours Défi première semaine de la Société canadienne du cancer de 2023 (le
concours
) débute à 00 h 01 HE le 1 Juillet 2023 et se termine à 23 h 59 HE le 7 avril 2024 (période du concours
). Il y a neuf (9) périodes d’inscription mensuelles distinctes et consécutives pour le concours (chacune, unepériode d’inscription
), comme l’indique le tableau ci-dessous :Période d’inscription Début (00 h 01 HE) Fin (23 h 59 HE) 1 1 juillet 2023 31 juillet 2023 2 1 août 2023 31 août 2023 3 1 septembre 2023 30 septembre 2023 4 1 octobre 2023 31 octobre 2023 5 1 novembre 2023 30 novembre 2023 6 1 décembre 2023 31 décembre 2023 7 1 janvier 2024 31 janvier 2024 8 1 février 2024 29 février 2024 9 1 mars 2024 31 mars 2024 La période sans tabac (
période sans tabac
) correspondant à chaque période d’inscription est décrite dans le tableau ci-dessous (le fuseau horaire pris en compte sera celui de la province ou du territoire de résidence du participant le « fuseau horaire local », ou « FHL » ):Période sans tabac Début (00 h 01 FHL) Fin (23 h 59 FHL) 1 1 août 2023 7 août 2023 2 1 septembre 2023 7 septembre 2023 3 1 octobre 2023 7 octobre 2023 4 1 novembre 2023 7 novembre 2023 5 1 décembre 2023 7 décembre 2023 6 1 janvier 2024 7 janvier 2024 7 1 février 2024 7 février 2024 8 1 mars 2024 7 mars 2024 9 1 avril 2024 7 avril 2024 Cependant, afin de demeurer admissible au prix (définition ci-dessous) correspondant à n’importe quelle période d’inscription, un participant doit demeurer sans tabac (définition ci-dessous) jusqu’à ce que le gagnant du prix applicable soit vérifié et confirmé (tel que décrit dans la règle 7).
Admissibilité
Le concours est ouvert aux résidants : (i) (a) de la Colombie-Britannique qui ont dix-neuf ans (19) ou plus le jour où ils remplissent leur formulaire d’inscription (définition ci-dessous) et qui s’identifie comme Autochtones (participants de la Colombie-Britannique); (b) du Manitoba qui ont dix-huit ans (18) ou plus le jour où ils remplissent leur formulaire d’inscription (participants du Manitoba); (c) de l’Ontario qui ont dix-neuf ans (19) ou plus le jour où ils remplissent leur formulaire d’inscription (participants de l’Ontario); (d) de l’Île-du-Prince-Édouard qui ont dix-huit ans (18) ou plus le jour où ils remplissent leur formulaire d’inscription (participants de l’Île-du-Prince-Édouard); (e) de la Saskatchewan qui ont dix-huit ans (18) ou plus le jour où ils remplissent leur formulaire d’inscription (participants de la Saskatchewan); et (f) du Yukon qui ont dix-neuf ans (19) ou plus le jour où ils remplissent leur formulaire d’inscription (participants du Yukon); (ii) qui utilisent présentement un produit du tabac (définition ci-dessous) ou qui ont cessé de consommer du tabac dans les trois (3) mois précédant le début de la période d’inscription applicable; (iii) qui ont utilisé du tabac (tel que défini ci-dessous) au moins cent (100) fois dans leur vie; et (iv) qui ne sont PAS actuellement employés de la Société canadienne du cancer (commanditaire du concours), de la compagnie Soins-santé grand public McNeil (une division de Johnson et Johnson), de leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, fournisseurs des prix ou de leurs agences respectives de publicité et de promotion ou de toute autre entité participant au développement, à la production, à l’administration ou à l’exécution du concours (collectivement, parties liées au concours).
Pour plus de précision, aux fins de ce concours, un usager du tabac est défini comme étant une personne qui utilise présentement et/ou a utilisé du tabac (défini comme : cigarettes, cigares, cigarillos, pipes, tabac à chiquer, tabac sans fumée, pipes à eau vapoteuses/cigarettes électroniques et/ou tabac à sucer – collectivement tabac) au moins cent (100) fois dans sa vie.REMARQUE IMPORTANTE : Afin d’être admissible à gagner un prix, un participant/une participante devra peut-être fournir une preuve de son statut sans tabac (défini ci-dessous) – voir règle 7 pour plus de détails
Comment s'inscrire
Aucun achat nécessaire. En participant, ou en supposant participer, à ce concours, vous acceptez d’être légalement tenu de respecter les conditions de ces règlements officiels (règlements).
Il y a quatre (4) manières de s’inscrire au concours. Les deux (2) méthodes suivantes sont offertes à tous les participants, sauf ceux de la Colombie-Britannique
- En ligne : Pour vous inscrire en ligne, visitez www.teleassistancepourfumeurs.ca (site Web) et suivez les instructions à l’écran pour fournir tous les renseignements personnels requis et soumettre votre inscription avant la fin de la période d’inscription applicable (inscription en ligne). Afin d’être admissible, une inscription en ligne doit être soumise et reçue en respectant ces règlements avant la fin de la période d’inscription applicable
- Téléphone :Pour vous inscrire au téléphone avec Parlez tabac, téléphonez au Soutien aux Autochtones en arrêt tabagique et vapotage au 1 833 998-8255 ( ligne d’assistance de Parlez tabac) et suivez les instructions fournies pour soumettre tous les renseignements personnels requis avant 16 h 59 HE le dernier jour de la période d’inscription applicable (inscription Parlez tabac au téléphone). Afin d’être admissible, une inscription Parlez tabac au téléphone doit être soumise et reçue en respectant ces règlements avant 16 h 59 le dernier jour de la période d’inscription applicable. Les participants de la Colombie-Britannique doivent indiquer qu’ils sont autochtones dans leur inscription Parlez tabac au téléphone.
REMARQUE IMPORTANTE : Si vous visitez le site Web ou le site Web de Parlez tabac entre 17 h et 23 h 59 HE le dernier jour d’une période d’inscription (période tampon), et que vous avez de la difficulté à suivre les instructions pour soumettre une inscription en ligne ou une inscription Parlez tabac en ligne, prière de téléphoner à Téléassistance pour fumeurs (1 877 513-5333) (les participants qui ont du mal à soumettre une inscription Parlez tabac en ligne peuvent aussi joindre la ligne d’assistance de Parlez tabac au 1 833 998-8255) et de laisser un message sur la boîte vocale (incluant votre nom et numéro de téléphone) pendant la période tampon. Un représentant/une représentante du commanditaire communiquera avec vous entre 9 h et 16 h 59 HE le premier, deuxième ou troisième jour suivant la fin de la période d’inscription applicable pour vous aider à soumettre votre inscription en ligne ou une inscription Parlez tabac en ligne (vous êtes entièrement responsable de vous assurer d’être disponible pour prendre l’appel et d’être prêt/prête à soumettre tous les renseignements requis afin de compléter votre inscription en ligne ou votre inscription Parlez tabac en ligne pendant l’appel). Une inscription en ligne ou une inscription Parlez tabac en ligne soumise selon cette option (tel que déterminé par le commanditaire du concours à sa discrétion exclusive) sera jugée avoir été soumise avant la fin de la période d’inscription applicable.
Collectivement, les inscriptions en ligne, les inscriptions au téléphone, les inscriptions Parlez tabac en ligne et les inscriptions Parlez tabac au téléphone seront appelées « inscriptions principales ». Les inscriptions principales soumises par des participants de la Colombie-Britannique seront appelées « inscriptions principales de la Colombie-Britannique ». Toutes les autres inscriptions principales seront appelées « inscriptions principales ne provenant pas de la Colombie-Britannique ».
LIMITES ET VÉRIFICATION : Il y a une limite d’une (1) inscription principale par personne/adresse électronique permise, peu importe la méthode d’inscription. Il y a une (1) inscription liée au sondage par personne/adresse électronique permise, peu importe la méthode d’inscription. Pour plus de précision, vous pouvez utiliser seulement une (1) adresse électronique pour vous inscrire, ou autrement participer, au concours. Si le commanditaire découvrait (en utilisant toute preuve ou autre information disponible ou autrement découverte par le commanditaire) qu’une personne a essayé : (i) de dépasser n’importe quelles des limites de ces règlements; et/ou (ii) d’utiliser plusieurs noms, identités, adresses électroniques et/ou un programme automatisé, script, macro, robotique ou autres systèmes ou logiciels pour s’inscrire ou autrement participer ou nuire à ce concours; alors cette personne pourra être disqualifiée du concours à la discrétion exclusive du commanditaire. Votre inscription pourrait être rejetée (à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire) si le formulaire d’inscription ne comprend pas toute l’information requise et n’est pas soumis et reçu selon ces règlements. Les renonciataires (définition ci-dessous) ne sont pas responsables des inscriptions tardives, perdues, envoyées par erreur, incomplètes, illisibles ou incompatibles (qui sont toutes nulles).
Toutes les inscriptions et tous les participants sont sujets à une vérification en tout temps et pour toute raison. Le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, d’exiger une preuve d’identité et/ou d’admissibilité (d’une façon acceptable par le commanditaire incluant, sans limites, une carte d’identité émise par le gouvernement) : (i) aux fins de vérifier l’admissibilité d’une personne à participer à ce concours; (ii) aux fins de vérifier l’admissibilité et/ou la légitimité de toute admission ou d’autre information entrée (ou censément entrée) aux fins de ce concours; et/ou (iii) pour toute autre raison jugée nécessaire par le commanditaire, à sa discrétion exclusive et absolue, aux fins d’administrer ce concours conformément à ces règlements. Le défaut de fournir une telle preuve à la satisfaction complète du commanditaire dans les délais spécifiés par le commanditaire pourrait résulter en une disqualification à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire. La seule chose qui déterminera le temps aux fins de ce concours sera l’horloge officielle du commanditaire
Prix
Il y a dix-huit (18) prix (prix) à gagner au début de la période du concours. Il y a deux (2) prix alloués pour chaque période d’inscription : un (1) prix sera remis à une personne parmi les participants de la Colombie-Britannique et un (1) prix sera remis à une personne parmi les autres participants au concours. Le nombre de prix disponibles diminuera pendant le concours au fur et à mesure qu’ils sont réclamés selon ces règlements. Chaque prix consiste en 500 $ CA (payable par chèque). Chaque prix doit être accepté tel quel et n’est pas cessible ni transférable. Limite d’un (1) prix par personne par période d’inscription (les exigences d’admissibilité doivent être respectées pour chaque période d’inscription).
Processus de sélection du gagnant du prix
Aux dates des tirages ou autour des dates apparaissant dans le tableau ci-dessous (date du tirage) à environ 10 h HE, un/une (1) gagnant potentiel/gagnante potentielle sera choisi/choisie au hasard parmi toutes les inscriptions admissibles ne provenant pas de la Colombie-Britannique reçues pendant la période d’inscription correspondante selon ces règlements et un/une (1) gagnant potentiel/gagnante potentielle sera choisi/choisie au hasard parmi toutes les inscriptions admissibles de la Colombie-Britannique reçues pendant la période d’inscription correspondante selon ces règlements. Les chances de gagner un prix dépendront du nombre d’inscriptions de la Colombie-Britannique et d’inscriptions ne provenant pas de la Colombie-Britannique admissibles reçues pendant la période d’inscription applicable
REMARQUE IMPORTANTE : Les inscriptions non sélectionnées ne seront pas incluses dans les périodes d’inscription suivantes. Pour plus de précision, les participants doivent s’inscrire au concours séparément pour chaque période d’inscription (et satisfaire aux critères d’admissibilité pour chaque période d’inscription) pour avoir l’occasion de gagner un prix pour cette période d’inscription.
Période d’inscription/Période sans tabac Date du tirage 1 9 août, 2023 2 8 septembre, 2023 3 9 octobre, 2023 4 8 novembre, 2023 5 8 décembre, 2023 6 10 janvier, 2024 7 8 février, 2024 8 8 mars, 2024 9 8 avril, 2024 Notification du gagnant du prix
Le représentant désigné du commanditaire fera un maximum d’une (1) tentative pour communiquer avec chaque gagnant potentiel d’un prix par téléphone ou courriel (utilisant l’information fournie lors de l’inscription) dans les trois (3) jours ouvrables après la date du tirage applicable. Si on ne peut pas communiquer avec un gagnant potentiel et/ou si le gagnant potentiel n’a pas communiqué avec le représentant désigné du commanditaire dans les 48 heures suivant le premier contact, ou si l’on reçoit un avis de message non délivré, alors : (i) il/elle sera disqualifié et le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de choisir au hasard un autre gagnant potentiel parmi le reste des inscriptions reçues pendant la période d’inscription applicable (dans tel cas les dispositions précédentes dans cette section s’appliqueront à ce nouveau gagnant potentiel).
Vérification et confirmation du gagnant d'un prix
Vérification : Chaque gagnant potentiel/gagnante potentielle d’un prix devra, sur demande, fournir une preuve d’identité et d’admissibilité (dans un format acceptable pour le commanditaire, incluant, sans limites, une carte d’identité à photo émise par le gouvernement) qu’il/elle est le participant/la participante ayant soumis l’inscription choisie applicable.
Chaque gagnant potentiel/gagnante potentielle d’un prix devra peut-être fournir une preuve qu’il/elle est sans tabac (cependant, il est permis d’utiliser des thérapies de remplacement de la nicotine et/ou des médicaments sur ordonnance – voir ci-dessous) (sans tabac) pendant la période applicable sans tabac et jusqu’à l’analyse d’urine (preuve du statut sans tabac), tel que déterminé par le commanditaire et à sa discrétion exclusive et absolue. Si requise, la preuve du statut sans tabac consistera en une analyse d’urine à être administrée à un endroit mutuellement convenable dans les 2-3 jours suivant la notification. Chaque gagnant potentiel/gagnante potentielle d’un prix devra demeurer sans tabac jusqu’à la fin de l’analyse et pendant que les résultats de l’analyse sont évalués. Si un gagnant potentiel/une gagnante potentielle d’un prix ne réussit pas à fournir une preuve du statut sans tabac sur demande (que déterminé par le commanditaire à sa discrétion exclusive) (c.-à-d. échoue à l’analyse d’urine), alors ce gagnant potentiel/cette gagnante potentielle sera disqualifié/disqualifiée (et, si disqualifié/disqualifiée, renoncera au prix) et le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de choisir au hasard un/une autre gagnant potentiel/gagnante potentielle parmi le reste des inscriptions admissibles reçues pendant la période d’inscription applicable (dans tel cas, les dispositions précédentes dans cette section s’appliqueront à ce nouveau gagnant potentiel/cette nouvelle gagnante potentielle). Pour plus de précision et pour éviter le doute, le défaut de fournir une preuve du statut sans tabac à la satisfaction complète du commanditaire dans les délais spécifiés par le commanditaire pourrait résulter en une disqualification à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire (et, si disqualifié/disqualifiée, renoncera au prix) et le commanditaire se réserve le droit à sa discrétion exclusive et absolue, de choisir au hasard un/une autre gagnant potentiel/gagnante potentielle parmi le reste des inscriptions admissibles soumises et reçues selon ces règlements pendant la période du concours (dans ce cas les dispositions précédentes dans cette section s’appliqueront à ce nouveau gagnant potentiel/cette nouvelle gagnante potentielle).
REMARQUES IMPORTANTES : Nous recommandons fortement à tous les participants de rester sans tabac jusqu’à ce que les gagnants aient été annoncés officiellement, étant donné qu’il est possible que d’autres gagnants doivent être choisis selon ces règlements.
Utilisation d’une thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) : Les participants peuvent utiliser des thérapies de remplacement de la nicotine (p. ex. timbres, gomme, inhalateur, vaporisateur buccal ou pastilles) et/ou un médicament sur ordonnance. Une TRN peut être différenciée de l’usage du tabac dans l’analyse d’urine.
Utilisation de cigarettes électroniques : Étant donné que l’utilisation de cigarettes électroniques n’est pas règlementée au Canada, nous n’en savons pas assez sur les niveaux de nicotine contenus dans ces produits. Nous recommandons aux participants de ne pas utiliser des cigarettes électroniques, car elles pourraient entraîner un résultat positif de cotinine dans une analyse d’urine, et le gagnant potentiel/la gagnante potentielle du prix pourrait ne pas réussir à prouver son statut sans tabac.
Utilisation d’un produit du tabac traditionnel : Si un gagnant sélectionné/une gagnante sélectionnée a utilisé un produit du tabac sacré/traditionnel (non commercial) pendant la période sans tabac ou en tout temps avant l’analyse d’urine, si requise par le commanditaire, d’une manière qui serait perceptible dans l’analyse d’urine (p. ex. a fumé), alors il/elle doit le déclarer au commanditaire avant l’analyse d’urine.
Confirmation : Afin d’être confirmé/confirmée comme gagnant/gagnante d’un prix, chaque gagnant potentiel/gagnante potentielle d’un prix devra : (a) répondre correctement, sans aide mécanique ou autre, à une question mathématique réglementaire au téléphone à une heure qui convient à tous; et (b) signer et retourner, dans les trois (3) jours ouvrables après avoir reçu la notification, le formulaire Déclaration et Abandon de responsabilité, qui (entre autres) : (i) confirme le respect de ces règlements; ii) reconnaît qu’il/elle accepte le prix applicable tel que décerné; (iii) libère les parties liées au concours et tous leurs membres de la direction, directeurs, agents, représentants, successeurs, ayants droit (collectivement, les renonciataires), de toute responsabilité reliée à ce concours, à la participation à cet égard et/ou à l’attribution et à l’utilisation ou l’usage abusif d’un prix ou d’une portion d’un prix; (iv) accepte que le prix lui soit présenté lors d’une cérémonie de présentation des prix à un lieu, un endroit et une heure à être déterminés par le commanditaire en consultation avec le gagnant/la gagnante; et (v) accepte la publication, la reproduction et/ou autre usage des noms, adresses, voix, déclarations à propos du concours et/ou photographie (y compris les photographies prises lors de la présentation du prix applicable, s’il y a lieu) ou autre ressemblance sans avis ou compensation supplémentaire, dans toute publicité ou annonce par le commanditaire ou en son nom, imprimée, diffusée ou sur Internet. De plus, le gagnant confirmé/la gagnante confirmée pourra choisir de participer à des entrevues médiatiques facultatives.
Si un gagnant potentiel/une gagnante potentielle d’un prix : (a) ne répond pas correctement à la question réglementaire; (b) ne retourne pas promptement les documents du concours dûment remplis dans le délai spécifié; et/ou (c) ne peut pas accepter le prix pour n’importe quelle raison; alors ce gagnant potentiel/cette gagnante potentielle sera disqualifié/disqualifiée (et, si disqualifié/disqualifiée, renoncera au prix) et le commanditaire du concours se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, de choisir au hasard un/une autre participant/participante admissible parmi le reste des inscriptions admissibles reçues pendant la période d’inscription applicable (dans tel cas, les dispositions précédentes dans cette section s’appliqueront à ce nouveau gagnant potentiel/cette nouvelle gagnante potentielle).
On prévoit annoncer publiquement le gagnant confirmé/la gagnante confirmée du prix pour chaque période d’inscription à ou vers la troisième semaine après la fin de la période sans tabac correspondante.
Conditions générales
Toutes les inscriptions deviennent la propriété du commanditaire. Les renonciataires n’assument aucune responsabilité pour les inscriptions, sondages, coupons perdus, volés, retardés, endommagés, illisibles, incomplets, en port dû, mutilés ou mal adressés, ou pour tout autre type d’information ou de matériel liés au concours (collectivement l’information liée au concours ») ni pour les inscriptions et les sondages ayant été soumis par des méthodes illégales, ou qui ne respectent pas ou ne satisfont pas à ces règlements. Ce concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Les décisions du commanditaire relativement à tous les aspects de ce concours sont finales et exécutoires pour tous les participants sans droit d’appel.
Les renonciataires ne seront pas responsables de la défaillance du site Web pendant la période du concours, de tout problème ou défectuosité technique d’un réseau ou des lignes téléphoniques, des systèmes informatiques en ligne, des serveurs, des fournisseurs de services Internet, de l’équipement informatique, du logiciel, de l’impossibilité de recevoir toute information liée au concours pour toute raison y compris, mais non limitée à, des problèmes techniques ou de la congestion sur Internet ou de tout site Web, ou soit par plusieurs de ces moyens. De plus, les renonciataires ne seront pas responsables de toute blessure ou dommage à l’ordinateur ou autre appareil appartenant au participant/à la participante ou à toute autre personne lié à ou résultant de l’utilisation ou du téléchargement de tout matériel du concours.
Si l’identité du participant/de la participante s’étant inscrit en ligne est mise en doute, le/la titulaire autorisé du compte de l’adresse électronique soumise lors de l’inscription sera considéré/considérée comme le participant/la participante. Un participant sélectionné/une participante sélectionnée pourrait devoir fournir une preuve qu’il/elle est le/la titulaire autorisé/autorisée du compte de l’adresse électronique soumise lors de l’inscription. Toutes les adresses électroniques doivent correspondre à un compte valide pouvant être identifié par le biais d’une recherche arrière de nom de domaine. Des inscriptions automatisées et/ou répétitives (incluant, mais non limitées à des inscriptions faites en utilisant tout script, macro, bot ou service de concours) seront disqualifiées et leur transmission ou courriel connexe ou adresses IP pourraient être bloquées. Lorsqu’une inscription est jugée être dupliquée, par le commanditaire, à sa discrétion exclusive, seule la première inscription sera jugée valide, si elle respecte ces règles (tel que déterminé par le commanditaire, à sa discrétion exclusive).
Si, en raison d’une erreur d’impression ou de production, d’une erreur en ligne, sur Internet ou d’ordinateur, ou d’une autre erreur de toute sorte, plus de coupons et/ou de prix sont réclamés que l’on prévoyait distribuer ou attribuer selon ces règlements, alors, en plus d’avoir le droit de mettre fin au concours immédiatement, le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, d’annuler le coupon invalide et/ou les prix, d’effectuer un tirage parmi les ayant droits admissibles afin de décerner le nombre correct de coupons et/ou de prix (s’il y a lieu). Les commanditaires [MS1] [AM2] ne seront en aucun cas responsables pour plus de prix que le nombre de prix énoncé (à n’importe quel niveau de prix) dans ces règlements.
Le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de retirer, de modifier ou de suspendre ce concours (ou de modifier ces règlements) de toute manière, pour toute raison, y compris, sans restriction, en cas d’erreur, de problème technique, de virus informatique, de bogue, de falsification, d’intervention non autorisée, de fraude, de défectuosité technique ou de toute autre cause au-delà du contrôle raisonnable du commanditaire qui entrave la bonne conduite de ce concours tel que prévu par les présents règlements. Toute tentative pour endommager volontairement un site Web ou nuire au fonctionnement légitime de ce concours va à l’encontre des lois criminelles et civiles et en présence d’une telle tentative, le commanditaire se réserve le droit de présenter un recours et de demander le montant des dommages jusqu’aux limites permises par la loi. Le commanditaire se réserve le droit d’annuler, de modifier ou de suspendre ce concours, ou de modifier ces règlements, de toute manière et sans préavis ou obligation, dans l’éventualité d’un accident, d’erreurs dans le matériel imprimé ou administratif, ou autre erreur de toute sorte, ou pour n’importe quelle autre raison. Sans limiter la généralité des dispositions précédentes, le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, de faire passer un autre test de compétence s’il le juge approprié selon les circonstances et/ou pour respecter la loi applicable.
Le commanditaire recueille les renseignements personnels des participants aux fins de l’administration du concours et de la livraison du coupon (jusqu’à épuisement des stocks). En s’inscrivant à ce concours, chaque participant/participante consent expressément à ce que le commanditaire, ses agents et/ou représentants, mémorisent, partagent et utilisent les renseignements personnels soumis avec son inscription seulement aux fins d’administrer le concours et en respectant la politique du commanditaire sur la vie privée (disponible en visitant www.cancer.ca, en écrivant à l’adresse privacy@cancer.ca ou en composant le 1 800 268-8874, poste 2257). Cette section n’empêche pas tout autre consentement qu’une personne pourrait donner au commanditaire ou autres en lien à la cueillette, l’utilisation et/ou la divulgation de leurs renseignements personnels.
En s’inscrivant ou en supposant participer à ce concours, chaque participant/participante accepte de libérer et de dégager les renonciataires de toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage préjudiciant le participant/la participante ou toute autre personne liée à ce concours ou la participation aux activités liées au concours, y compris, mais non limitées à l’analyse d’urine ou, si confirmé/confirmée comme gagnant/gagnante, à l’utilisation ou l’usage abusif d’un prix ou d’une portion d’un prix y compris l’atteinte à la personne, le décès ou le dommage à la propriété. Tous les participants doivent respecter ces règlements et seront réputés avoir reçu et compris les règlements s’ils participent, ou supposent participer, au concours.
Le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, et sans préavis, d’ajuster n’importe lesquels des dates et/ou des délais tels que stipulés dans ces règlements, dans la mesure nécessaire, aux fins de vérifier le respect de ces règlements par un participant/une participante et/ou information liée au concours par ces règlements, ou suite à tout problème technique ou autre, ou compte tenu de toute autre circonstance qui, selon le commanditaire, à sa discrétion exclusive et absolue, affecte la bonne administration du concours telle que décrite dans ces règlements, ou pour toute autre raison.Propriété intellectuelle
Toute propriété intellectuelle utilisée par le commanditaire par rapport à la promotion et/ou à l’administration du concours, y compris, mais non limitée à, toutes les marques de commerce, appellations commerciales, logos, conceptions, matériel de promotion, pages Web, code source, dessins, illustrations, slogans et représentations, sont la propriété (ou autorisée sous licence, selon le cas) du commanditaire et/ou de ses affiliés. Tous droits réservés. Une copie non autorisée ou l’utilisation d’une de ces propriétés intellectuelles sans le consentement explicite du propriétaire est strictement interdite
Divergence
En cas de divergence ou d’incompatibilité entre les conditions de ces règlements et les communications ou autres déclarations contenues dans tout matériel lié au concours, y compris, mais non limité au formulaire d’inscription au concours et/ou point de vente, télévision, publicité imprimée ou en ligne, les conditions de ces règlements l’emportent, gouvernent et dominent